Mots-clé : Emőke Baráth –