Larmes de résurrection
Heinrich SCHÜTZ
(1585 – 1672)
Extraits de L’Histoire de La Résurrection du Christ
Johann Hermann SCHEIN
(1586 – 1630)
Extraits de Les Fontaines d’Israël
Georges Abdallah, chantre byzantin; Claire Lefilliâtre, soprano; Fiona McGown, mezzo-soprano; Vincent Lièvre-Picard, ténor; Sébastien Obrecht, ténor; Lisandro Nesis, ténor; Victor Sicard, baryton-basse; Ensemble La Tempête, dir. Simon-Pierre Bestion
2018 - DDD - 77’18 - Livret français, anglais, allemand - CD ALPHA 394
Ce disque présente en alternance des extraits de L’Histoire de La Résurrection du Christ de Schütz, ponctués par des extraits des Fontaines d’Israël de Shein, une composition basée sur des textes de l’Ancien Testament. Le choix d’un évangéliste de tradition byzantine (extraordinaire Georges Abdallah !) accentue les mélismes du chant et de la psalmodie. La dramaturgie ainsi créée est l’oeuvre de Simon-Pierre Bestion, lequel s’en explique dans l’interview qui accompagne le disque, d’autant plus qu’il a aussi enrichi l’instrumentation originelle. Ces deux oeuvres sont composées à la manière des madrigaux, c’est-à-dire avec la volonté de souligner les mots importants, comme une peinture musicale. Elles sont de plus italianisantes (Shütz a étudié à Venise, mais Shein n’a jamais été en Italie). Le résultat est tout simplement splendide et très vivant. Le disque a été enregistré dans la chapelle royale du château de Versailles (superbe son). Le titre énigmatique et paradoxal, Larmes de Résurrection, ne se comprend que si ce sont des larmes de joie, comme les nôtres à l’écoute de cet album superbe.
Dominique Lawalrée
Son 10 - Livret 10 - Répertoire 10 - Interprétation 10