Conversation. Gaspard Le Roux (c1660-c1707) : Pieces de clavessin [sous forme de Suites à deux clavecins]. Jean-Baptiste Lully (1632-1687) : Marche pour la Cérémonie des Turcs ; Passacaille d’Armide. Marin Marais (1656-1728) : Les Voix Humaines. François Couperin (1668-1733) : La Ménetou. William Christie, Justin Taylor, clavecins. Livret en français, anglais. Juin 2023. 68’45’’. Harmonia Mundi HAF 8905337
Édouard Lalo (1823-1892) : Le Roi d’Ys, opéra en trois actes. Judith van Wanroij (Rozenn), Kate Aldrich (Margared), Cyrille Dubois (Mylio), Jérôme Boutillier (Karnak), Nicolas Courjal (Le Roi), Christian Helmer (Jahel/Saint Corentin) ; Chœurs et Orchestre philharmonique national de Hongrie, direction György Vashegyi. 2024. Articles en français, avec traduction anglaise. Texte complet du livret, avec traduction anglaise. 102’ 20’’. Un livre-disque Bru Zane de deux CD BZ1060.
Giuseppe Verdi (1813-1901) : Simon Boccanegra (Version originale de 1857). Germán Enrique Alcántara, Simon Boccanegra ; Eri Nakamura, Amelia ; William Thomas, Jacopo Fiesco ; Iván Ayón-Rivas, Gabriele Adorno ; Sergio Vitale, Paolo Albiani ; David Shipley Pietro. Chorus of Opera North and Royal Northern College of Music Opera Chorus, The Hallé, direction : Sir Mark Elder. 2024. Livret en anglais. synopsis en anglais, allemand, français et italien. Texte chanté en italien, traduction en anglais. 132’. 2 CD Opera Rara ORC65.
Rebelle. Airs et extraits orchestraux d’œuvres de Ferdinand Poise (1828-1892), Ambroise Thomas (1811-1896), Georges Bizet (1838-1875), Louis Deffès (1819-1900), Jacques Offenbach (1819-1880), Victor Massé (1822-1884), Ernest Guiraud (1837-1892), Émile Paladilhe (1844-1926), Jules Massenet (1842-1912), Albert Grisar (1808-1869) et Jules Cohen (1830-1901). Eva Zaïcik, mezzo-soprano ; Orchestre National de Lille, direction Pierre Dumoussaud. 2024. Notice en français, en anglais et en allemand. Textes chantés reproduits, avec traduction anglaise. 61’ 47’’. Alpha 1128.
Pasticcio. Paris 1801. Œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Ludwig Wenzel Lachnith (1746-1820), Domenico Cimarosa (1749-1801), François Devienne (1759-1803), Jean-Louis Duport (1749-1819), Giovanni Paisiello (1740-1816), Felice Blangini (1781-1841), Ferdinand Hérold (1791-1833), Pierre Garat (1762-1823). Marianne Croux, soprano. Cyrille Dubois, ténor. Ensemble Hexaméron. Luca Montebugnoli, piano, direction. Roldán Bernabé, violon. Nicolas Bouils, flûte. Amaryllis Jarczyk, violoncelle. 2023. Livret en français, anglais ; paroles en langue originale et traduction bilingue. 79’58. EnPhases ENP017
Antal Dorati - Philharmonia Hungarica - The Mercury Masters. Philharmonia Hungarica, direction : Antal Doráti. 1957-1975. Livret en anglais. 8 CD Decca Eloquence. 484 5517
Amy Beach (1867-1944) : Symphonie « gaélique » en mi mineur op. 32 ; Maria Stuart, scène et aria op. 18 ; La Fille de Jephté, aria pour soprano op. 53 ; Extase, mélodie pour soprano et orchestre ; Bal Masqué, version pour orchestre op. 22. Camille Schnoor, soprano ; Angela Brower, mezzo soprano ; Orchestre symphonique de Munich, direction Joseph Bastian. 2024. Notice en allemand et en anglais. 78’ 52’’. Solo Musica SM488.
Oeuvres de Fazil Say (né en 1970), Mykola Lysenko (1842 – 1912), Sergei Rachmaninov (1873 – 1943), Béla Bartók (1881 – 1945), Alfred Schnittke (1934 – 1998), Arvo Pärt (né en 1935). Duo Shum : Lisa Strauss (violoncelle) et Anastasia Rizikov (piano). 2024- Livret en français et en anglais - 75’46 - Erato 5021732256928.
Bach Tharaud. Oeuvres de Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) et Charles Gounod (1818 -1893) : Méditation (Ave Maria) d’après le prélude en ut majeur BWV 846 du Clavier bien tempéré. Alexandre Tharaud, piano. 2024. Livret en français, anglais et allemand. 64’09’’. Erato 5021732423351.
Dmitri Chostakovitch (1906-1975) : Quatuors à cordes n° 2 en la majeur, op. 68, n° 7 en fa dièse mineur, op. 108, et n° 10 en la bémol majeur, op. 118. Quatuor Jérusalem. 2024. Notice en anglais, en allemand et en français. 75’ 20’’. SACD BIS-2654.