Première zarzuela baroque rejouée 350 ans plus tard

Trois siècles et demi après sa création au Salón Dorado del Alcázar de Madrid, et après un rigoureux travail de recherche et de récupération effectué par l'Instituto Complutense de Ciencias Musicales [ICCMU], la plus ancienne zarzuela dont la musique a été préservée sera à nouveau jouée au Museo Nacional del Prado. Intitulée Los celos hacen estrellas y el amor hace prodigios, cette zarzuela de deux jours est fondée sur un livret de Juan Vélez de Guevara et une musique de Juan Hidalgo, ce qui garantit sa qualité dramaturgique et musicale. En outre, l'original a été mis en scène par Herrera el Mozo, ce qui rend cette reprise d'autant plus significative dans le contexte de l'exposition "Francisco de Herrera el Mozo y el Barroco total" qui se tient actuellement au Museo Nacional del Prado. Le parrainage de la Fundación de Amigos del Museo del Prado a été fondamental pour rendre cela possible.

La zarzuela a été créée le 2 février 1673 à l'occasion de l'anniversaire de la Reine Mariana d'Autriche, conçue comme un divertissement de Cour se déroulant sur deux jours, sur un thème mythologique basé sur "les Métamorphoses" d'Ovide. Du point de vue de l'intégration de la musique dans le drame, cette œuvre peut être considérée comme l'une des créations les plus solides et les plus originales de son époque.
Trois cent cinquante ans plus tard, et afin de recréer son esprit originel, l'ICCMU et le Museo del Prado proposent une nouvelle mise en scène ayant pour cadre le musée lui-même. Pour ce faire, un spectacle de musique, de théâtre et de marionnettes d'époque a été conçu avec la collaboration de l'Escuela Superior de Canto de Madrid et du Grupo de Música Antigua (ICCMU). La scénographie et les marionnettes d'époque seront confiées à La Máquina Real. L'édition critique de l'œuvre a été réalisée par Álvaro Torrente et Carmelo Caballero.