Le Journal

Après Petrenko, Temirkanov renvoie les femmes à leur faiblesse...

par

Voici ce que nous pouvons lire sur le site de notre collègue pizzicato.lu :
Récemment, Vasily Petrenko chef d'orchestre russe a offensé beaucoup de gens lorsqu'il déclarait qu'un orchestre réagissait mieux aux hommes qu'aux femmes. Dans « The New Yorker », Alex Ross cite un autre chef d'orchestre russe, Yuri Temirkanov. Voici ce que ce qu' Alex Ross -ndlr. l'auteur du fantastique ouvrage "The Rest is Noice" aujourd'hui traduit en français chez Actes Sud- a à nous dire :
"Récemment, je suis tombé sur une interview que le chef d'orchestre Yuri Temirkanov -chef de longue date de l'Orchestre Philharmonique de Saint-Pétersbourg et prédécesseur de Marin Alsop à l' Orchestre Symphonique de Baltimore, mentor à la fois de Gergiev et, plus tard, de Petrenko- a donné l'an dernier à la Nezavissimaïa Gazeta. L'interviewer, la pianiste basée à Paris et compositeur Elena Gantchikova. Un ami russophone a fourni cette traduction :
Q. : A votre avis , une femme peut-elle mener un orchestre?
A. : À mon avis , non.
Q. : Pourquoi pas? !
A. : Je ne sais pas si c'est la volonté de Dieu ou celle de la nature le fait que les femmes accouchent et les hommes pas. C'est quelque chose dont personne ne s'offense . Mais si vous dites que les femmes ne peuvent pas diriger, alors tout le monde s'offense! Comme disait Marx, en réponse à la question "Quelle est votre vertu préférée chez une femme? " - "La faiblesse". Et c'est correct. La femme doit être belle, sympathique et attrayante. Les musiciens la regardent et sont distraits de la musique!
Q. : Pourquoi ? Il y a aussi des femmes dans l'orchestre, des personnes indifférents aux charmes des femmes. D'ailleurs, combien de fois seriez-vous seriez par les apparences? Après tout, c'est quelque chose dont vous vous lassez... Et de basculer vers le cœur de la question: il y a des femmes chefs d'orchestre.
A. : Oui, elles existent. Mais simplement, à mon avis, c'est contre nature.
Q. : Et qu'est-ce qui, dans le métier de chef d'orchestre, va à l'encontre de la nature d'une femme? Est-ce à l'encontre de l'essence même de la profession de chef d'orchestre?
A.: L'essence de la profession du chef d'orchestre est la force. L'essence d'une femme est la faiblesse.
Sidérant, n'est-ce pas ?"

Lang Lang Messager de la Paix aux Nations-Unies

par

Le secrétaire général des Nations-Unies, Ban Ki-Moon, a désigné, ce 28 octobre, lors d'une cérémonie qui s'est tenue en ses quartiers généraux, le pianiste chinois Lang Lang, "Messager de la Paix".

Une lettre de Wagner aux enchères à Barcelone

par

Une lettre de Richard Wagner à l'éditeur d'un magazine espagnol a été adjugé à 3300 euros lors d'une vente à Barcelone. Il s'agit d'une lettre datée de 1881 adressée au rédacteur en chef d'"El Periódico Ilustrado Español". 

Barenboim quittera la Scala deux ans plus tôt que prévu

par

C'est officiel : Daniel Barenboim quittera son poste de directeur musical de la Scala fin 2014, deux ans avant l'expiration de son contrat et avant l'arrivée de Alexander Pereira en tant qu'intendant. Pereira a annoncé qu'il voulait un directeur musical italien ; le Corriere della Sera a annoncé le choix de Riccardo Chailly, tandis que La Repubblicca celui de Fabio Luisi (voir notre journal). Pour sa part, Daniel Barenboim souhaite se consacrer davantage à son Western Divan Orchestra.

Des lettres inédites de Leonard Bernstein

par

La Yale University Press publie cette semaine le livre de Nigel Simeone «Les Lettres Leonard Bernstein». 650 lettres ont été choisies parmi 10.0000, allant de son adolescence en 1932 jusqu'à sa mort en 1990.
Bernstein était un écrivain prolofique, et ce livre est le premier à présenter une aussi vaste sélection de sa correspondance choisie pour les points de vue qu'elle offre à propos des passions de sa vie tant musicale que personnelle, et la portée de ses activités musicales et extra-musicales. Ces lettres en disent long sur cet homme complexe , ses collaborateurs, ses mentors , et des proches. Sa galaxie de correspondants englobe, entre autres, Aaron Copland , Stephen Sondheim, Jerome Robbins, Thornton Wilder, Boris Pasternak, Bette Davis, Adolph Green, Jacqueline Kennedy Onassis, et les membres de la famille, y compris sa femme et sa sœur Felicia Shirley . La majorité de ces lettres n'ont encore jamais été publiées.

 

Gergiev inaugure l'opéra d'Astana

par

"Événement culturel de portée mondiale - La naissance de l'ASTANA OPERA
a été rendue possible grâce à l'initiative personnelle du président de la
République du Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev" peut-on lire dans le communiqué de presse annonçant l'ouverture de l'opéra qui a coûté 280 millions de dollars dans la capitale sortie miraculeusement des steppes à l'aide de ses pétrodollars.
Selon Amnesty International, les brutalités policières sont monnaie courante au Kazakhstan. La torture serait généralisée au sein du système judiciaire, dans la plus grande impunité. "Reporters sans frontières" y considère la liberté de la presse dans une "situation difficile". Fin 2012, les principaux médias d'oppositions sont interdits de publication par un tribunal. En 2012 aussi, RSF considère Nazarbaïev comme un "prédateur" de la liberté de la presse. Il n'empêche : le Kazakhstan et son dictateur sont de plus en plus courtisés.
Ce 21 octobre, l'opéra d'Astana ouvrait ses portes avec Attila de Verdi, une production de l'opéra de Rome dans une mise en scène de Pier Luigi Pizzi. Qui dirigeait? Valery Gergiev! Le directeur de l'opéra annonce l'accueil de deux ballets et de deux opéras par an. Ce troisième plus grand opéra du monde -dixit le communiqué- a été conçu par des architectes et acousticiens européens et dispose des moyens technologiques de pointe.
Il semblerait que des coproductions soient prévues avec les maisons d'opéras et de ballets d'Afrique du Sud, de Shangaï, de Singapour, de Bulgarie et de Tbilissi.

Daniel Barenboim reçoit le Prix de la Paix

par

L'Université libre de Berlin a remis sa plus haute distinction au chef du Staatoper en reconnaissance de ses efforts pour la paix au Moyen-Orient avec le West-East Divan Orchestra.

Une nouvelle salle philharmonique à Szczecin

par

SzczecinLa nouvelle Philharmonie de Szczecin -au Nord Ouest de la Pologne- sera inaugurée le 28 février 2014. Les travaux sur le nouveau bâtiment conçu par le cabinet d'architecture "Estudio Barozzi Veiga" basé à Barcelone ont débuté en avril 2011. La grande salle de concert pourra accueillir 953 personnes, la petite 192. Le dernier étage sera dédié à des expositions et le nouveau site disposera de son propre parking dans le sous-sol.

Les Chorégies d'Orange en co-production avec Savonnlina

par

Les Chorégies d'Orange dont l'édition 2013 s'est clôturée par un déficit assez conséquent ont décidé de co-produire avec le festival finlandais de Savonnlina. Fondé en 1912, ce festival est réputé pour la haute qualité de ses productions. Les premières co-productions seront l'Otello de Verdi et Boris Godounov de Tchaikovski.

Le 90e anniversaire de Ned Rorem

par

RoremLe 23 octobre, le compositeur américain Ned Rorem fêtait son 90e anniversaire. Celui que le Time appelait le "meilleur compositeur du monde de l'art du chant" et à qui Renaud Machart a consacré une biographie il y a quelques années chez Actes Sud, a reçu le prix Pulitzer en 1976 pour sa suite pour orchestre "Air Music". Tout au long de sa carrière, il a défendu la tonalité dans sa musique lyrique. Sa production s'étend à presque tous les genres musicaux. Ses œuvres de musique de chambre ont récemment été jouées et enregistrées, notamment par les Quatuor Guarneri, Emerson et le Beaux-Arts Trio. le Quatuor à cordes Emerson et le Beaux Arts Trio.