Mots-clé : Vincent Bernhardt

Orgue et cantates baroques allemandes à l’église de Bouzonville

par

Dietrich Buxtehude (1637-1707) : Herr, wenn ich nur Dich habe BuxWV 38, BuxWV 39. Andreas Kneller (1649-1724) : Praeludia en ré mineur, en sol majeur, en fa majeur ; Nun komm der Heiden Heiland. Georg Böhm (1661-1733) : Vater unser im Himmelreich IGB 24. David Pohle (1624-1695) : Herr, wenn ich nur Dich habe. Johann Rosenmüller (1617-1684) : Herr, wenn ich nur Dich habe. Laureen Stoulig-Thinnes, soprano. La Chapelle Saint-Marc. Sue-Yng Koang, Stéphanie Pfister, violon. Vincent Roth, Isabelle Gottraux, altos. Stéphanie Houillon, viole de gambe. Marie-Domitille Murez, harpe. Parsival Castro, théorbe. Vincent Bernhardt, direction, orgue. Septembre 2022. Livret en français ; paroles en allemand, traduites en français et anglais. TT 65’02. IC031

Le Focus Musique classique à Echternach, l’excellence de l’éclectisme

par

Située au cœur du Mullerthal, région du Grand-Duché plus connue par les amateurs de promenades sous le nom de « Petite Suisse luxembourgeoise », le long de la vallée de la Sûre, frontalière avec la Rhénanie-Palatinat allemande, la cité d’Echternach, la plus ancienne de ce pays renommé pour la densité de ses forêts et pour ses parcs naturels, n’a pas que des attraits de plein air. Elle est aussi très active sur le plan culturel, en particulier depuis que la magnifique infrastructure du Trifolion a été inaugurée en 2008. Ce bâtiment imposant, l’un des dix centres culturels régionaux du pays, est doté d’une salle de concert de 700 places, à la remarquable acoustique, d’une plus petite (Agora) dont la forme circulaire permet d’accueillir 300 personnes, ainsi que de plusieurs lieux de différentes tailles pour rencontres, conférences et activités diverses. En plein centre de la ville, qui compte un peu moins de 6000 habitants, le lieu bénéficie aussi de la proximité immédiate de l’abbaye d’Echternach, qui a connu une longue histoire du VIIe siècle jusqu’à sa suppression par les troupes française à la fin du XVIIIe. Si l’abbaye a subi des aménagements, des bâtiments abritant maintenant un lycée et un internat, il subsiste, en majesté, la Basilique mineure Saint-Willibrord, de style néo-roman avec des bas-côtés gothiques, qui porte le nom du fondateur de l’abbaye, un moine bénédictin venu des Pays-Bas (vers 658-739) où il fut aussi évêque d’Utrecht. Il est honoré chaque année à Echternach, où se trouve son tombeau, par un pèlerinage et une procession dansante à la Pentecôte.

En collaboration avec Kultur/lx – Arts Council Luxembourg, un organisme situé à Esch-sur-Alzette dont la mission est la promotion et la diffusion de la scène luxembourgeoise, l’Echter’Classic Festival, qui se déroule chaque début d’automne, a proposé, les 6 et 7 octobre, un Focus Musique Classique dont la programmation éclectique s’est étalée de la période baroque au contemporain le plus récent, une création mondiale étant inscrite à l’un des huit concerts prévus sur les deux jours. Cinq d’entre eux se sont présentés sous la forme d’un module de trente minutes et ont permis aux spectateurs et aux professionnels invités, dont des programmateurs venus de France, de Hollande, d’Allemagne et de pays de l’Est, d’approfondir leur connaissance d’artistes luxembourgeois. 

Vincent Bernhardt retend les Brandebourgeois sous la haire

par

Johann Sebastian Bach (1685-1750) : Concertos Brandebourgeois no 1-6 BWV 1046-1051. Mindaugas Bačkus, direction artistique, violoncelle. Vincent Bernhardt, direction musicale, clavecin. Konrad Levicki, violon. Vytenis Giknius, traverso, flûte à bec. Rodrigo Calveyra, flûte à bec. Emmanuel Laporte, Jon Olaberria, Martin Roux, hautbois. Florian Gazagne, basson. Bruno Fernandes, trompette. Nina Daigremont, Nicolas Chedmail, cor. Anna Luiza Aleksandrow-Bertash, Ivan Bertash, alto. Piotr Waclawik, Julia Karpeta, viole de gambe. Orchestre de chambre Klaipeda. 2021. Livret en français, anglais. TT 41’29 + 58’01. Indésens Calliope Records IC004

L’ombre de Vivaldi pour ces rares sonates pour violon ramenées à Dresde

par

Dalla biblioteca di Vivaldi ? Johann Friedrich Schreyvogel (fl. 1707-1749) : Sonate pour violon et bc en ré mineur. [Sächsische Landesbibliothek Staats- und Universitätsbibliothek de Dresde] Anonymes : Sonates pour violon et bc en ré majeur, fa majeur, sol mineur ; Johann David Heinichen (1683-1729) : Sonate pour violon et bc en ré majeur HauH 3.2 [Mus.1-R-70] ; Sonate pour violon et bc en ré majeur [Mus.2-R-8.52]. Johann Pachelbel (1653-1706) : Prélude en sol mineur pour orgue P. 410. Sue-Ying Koang, violon. Diana Vinagre, violoncelle. Parsival Castro, théorbe, guitare. Vincent Bernhardt, clavecin, orgue. Livret en français et anglais. Novembre 2020. TT 55’20. Calliope CAL2192