Claire Gibault et son Paris Mozart Orchestra rendent un hommage précieux à George Sand

par

Dans le cadre d’un week-end d’hommage à George Sand, la Philharmonie de Paris accueillait le Mozart Paris Orchestra pour une soirée dans la Salle des Concerts de la Cité de la Musique, avec un programme savamment pensé, aussi varié que cohérent, et qui d’adressait autant aux oreilles, qu’aux yeux et à l’esprit.

Pour commencer, et pour, en quelque sorte, planter le décor, une œuvre commandée à Philippe Macé spécialement pour la circonstance, dont c’était la création : Reflets du Berry, pour cornemuse, vielle à roue et orchestre. On le sait, les attaches de George Sand avec cette région étaient très fortes. C’est dans sa grande demeure de Nohant qu’elle a passé l’essentiel de sa vie, n’allant à Paris que quand elle n’avait guère le choix, soit pour ses affaires soit pour se mettre à l’abri du froid l’hiver. Elle y a découvert, et apprécié, la musique traditionnelle locale.

Dans cette œuvre, l’écriture des instruments solistes (François Lazarevitch à la cornemuse et Anne-Lise Foy à la vielle à roue) est emprunte de cette tradition, tandis que celle de l’orchestre est plus moderne, non sans un certain swing qui nous rappelle que le compositeur a une grande expérience du jazz. L’orchestration est particulièrement délicate, et des images nous viennent : la brume dans les bois, le jour qui se lève, une fête paysanne, la sieste avec des échos de la fête, des rêves agités, le réveil au milieu de la fête... par exemple !

Toute la suite de la première partie était consacrée à la compositrice Pauline Viardot, amie intime de George Sand (l’écrivaine désignait la musicienne, qui était à l’époque davantage connue comme chanteuse, comme sa muse, la recevant très souvent à Nohant ; elle se comportait avec Louise, la fille de Pauline, comme une grand-mère, veillant sur son éducation et conseillant la mère). Tout d'abord avec six des douze mazurkas de Chopin, transcrites pour voix sur des textes de Louis Pomey, qui sont jouées ici dans l’orchestration (tout à fait habile) de Yann Stoffel. La liaison entre Frédéric Chopin et George Sand est très documentée. Pauline Viardot a été témoin de tout cela.

Les mazurkas de Chopin, dans leur version originale, évoquent une atmosphère intime ; on l’imagine les jouer devant un public très restreint, voire seul dans sa chambre (peut-être celle qui lui était réservée à Nohant, où il passa sept été consécutifs ?). Dans leur arrangement pour voix et piano, avec des vocalises destinées à faire briller la chanteuse, on se projette dans un salon plus mondain (à noter que Pauline Viardot les a chantés avec le compositeur au piano, ce qui prouve que celui-ci les avait, en quelque sorte, validées). Avec leur orchestration, elles prennent une dimension plus extravertie, qui nous emmène à l’opéra.

En soliste, la soprano Margaux Poguet. Sa voix est puissante, éclatante, chaude, avec un vibrato serré très présent. Pour autant, elle sait jouer de tendresse, sans mièvrerie. Malheureusement, les paroles sont incompréhensibles. Elles figurent bien dans le programme de salle... mais il y fait trop sombre pour les lire en direct.

C’est le moment de signaler que pendant tout le concert, quelques photos de l’artiste franco-espagnole FLORE (en lettres capitales) sont projetées (quatre en tout : trois en noir et blanc pour la première partie, une en couleurs pour la seconde). Leur intérêt artistique intrinsèque est évident, avec un très émouvant travail sur les textures. Malheureusement, ce travail est considérablement atténué quand l’orchestre joue, car alors la scène est éclairée, et ces textures sont nettement moins visibles. On voit mieux les photos quand la récitante est en action... mais ce n’est plus le moment de se laisser aller à un ressenti plus intuitif.

Pour finir cette première partie, trois mélodies de Pauline Viardot qui, cette fois, ne doivent rien à personne pour la musique, laquelle est plus dense, plus compacte, et ici toujours dans des orchestrations de Yann Stoffel. Margaux Poguet cherche l’émotion davantage que l’effet vocal, et elle nous convainc que Pauline Viardot, qui a écrit presque exclusivement pour la voix, est une compositrice à mieux connaître.

Pour toute cette première partie, c’est la jeune cheffe chinoise Jiajing Lai, lauréate du deuxième prix La Maestra 2026 (le concours réservé aux femmes fondé par Claire Gibault) qui est au pupitre. Elle est très attentive à bien suivre la chanteuse, avec une gestique de tout le corps toujours souple et expressive. Sans doute manque-t-elle encore d’une certaine attention aux détails et à la mise en valeur de couleurs d’orchestre, mais elle fait preuve de belles qualités.

Tout cela est ponctué de textes de George Sand, lus par Suliane Brahim. Sa voix est fraîche et franche, avec une touchante douceur. Peut-être ne s’est-elle pas tout à fait assez préparée ? La prononciation n’est pas toujours exemplaire, et elle semble parfois découvrir le texte au fur et à mesure, n’anticipant pas suffisamment sur la construction des phrases. Cela perd en fluidité. C’est dommage.

En deuxième partie, l’orchestre se met en place pour la Symphonie pastorale de Beethoven. Le programme de salle nous dit que cette œuvre « occupe une place à part dans [le] cœur [de George Sand] », qu’elle a écrit « quelques pages magnifiques » dessus, et, le plus intéressant : « Comme l’écrivaine, Beethoven y fait de la nature bien plus qu’un décor – le reflet des émotions, de la liberté et de la vie intérieure. » Était-il besoin de lire l’un de ces textes ? C’est certes intéressant, mais long (pas loin de dix minutes), et tellement personnel qu’il conduit à nous faire écouter la musique dans une direction très précise. Ce texte aurait eu toute sa place dans le programme de salle, à lire à tête reposée, mais peut-être pas ainsi.

Enfin, nous pouvons entendre le chef d'orchestre de Beethoven. Claire Gibault privilégie le narratif sur les contrastes dynamiques ou sur la mise en valeur de certains motifs. C’est une lecture assez proche de la musique de chambre. Cette Pastorale, que l’on peut qualifier d’intérieure, voire d’intime, aurait sans doute remporté l’adhésion de George Sand.

L’orchestre, en effectif plutôt réduit (pour les cordes : 8/6/5/4/3) faire preuve d’une belle discipline, avec une sonorité globalement très agréable. Si la plus grande faiblesse vient des cors, souvent défaillants, les bois, malgré une justesse pas toujours irréprochable, ont tous une musicalité particulièrement sensible (à noter, tout spécialement, Carjez Gerretsen, clarinettiste de grand talent à la personnalité fort affirmée). Quant aux cordes, si elles n’échappent pas toujours aux petits décalages généraux, elles se montrent extrêmement précises dès qu’elles sont exposées, avec des phrasés toujours aboutis.

Le Mozart Paris Orchestra ne peut bien évidemment pas rivaliser, du point de vue de l’excellence, avec les plus grands orchestres dits « internationaux » qui viennent régulièrement à la Philharmonie. Sa place n’en est pas moins précieuse, en proposant par exemple de tels programmes (donnés également « en région »), que l’on doit à l’énergie et à la générosité de sa fondatrice Claire Gibault, laquelle n’a pas attendu le bienvenu mouvement de fond en faveur des femmes pour tout mettre en œuvre afin que les criantes inégalités s’aplanissent au maximum. Lors de cette soirée, les femmes sont bien à l’honneur : une compositrice, la chanteuse, la récitante, une des deux solistes, les deux cheffes d’orchestre, et même la première violon, Anne-Lise Durantel (qui nous a du reste offert de bien jolis solos). Sans compter, bien sûr, celle qui avait été une des premières à faire bouger les lignes il y a deux siècles : George Sand.

Paris, Cité de la Musique (Salle des Concerts), 7 novembre 2026

Pierre Carrive

Crédits photographiques : Pierre Carrive

Vos commentaires

Vous devriez utiliser le HTML:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.