Le Journal

Décès brutal du baryton Alejandro Meerapfel à Ambronay

par

Alors qu'il était en scène hier soir à Ambronay, avec la Capella Mediterranea et le Choeur de Chambre de Namur sous la direction de Leonardo Garcia Alarcón, où il tenait le rôle de Dieu le père dans l’oratorio l Dono della Vita eterna d’Antonio Draghi, le baryton argentin Alejandro Meerapfel s'est effondré, victime d’un malaise cardiaque.
Malgré l'intervention des services médicaux, il n'a pas pu être ranimé.
Le concert a évidemment été interrompu et le public évacué.

Aujourd'hui, sur les réseaux sociaux, Leonardo Garcia Alarcón lui rend hommage.
"J’ai connu Alejandro Meerapfel en Patagonie quand j’avais 16 ans. Il chantait dans un chœur la voix de basse d’une messe baroque latino-américaine appelée « Misa Encarnacion ». Quand j’ai entendu cette voix, je me suis tourné et je lui ai demandé son nom. À 17 ans quand j’ai dirigé mon premier concert dans ma ville natale à La Plata je l’ai bien sûr invité. On a fait la cantate 131 « Aus der Tiefe » de Bach. Il a laissé une marque tellement grande que les gens s’en souviennent encore.

Quand je suis arrivé en Europe, je voulais que cette amitié et ce musicien puissent aussi venir avec moi. Au festival d’Ambronay, j’ai dirigé en 2009 « Judas Maccabæus » de Haendel où Alejandro a chanté. Plus tard, en 2011, on a enregistré le « Nabucco » de Falvetti, mais aussi les Cantates de Bach (notamment la 201) où il jouait le rôle de Pan. Dans « El Prometeo » de Draghi à l’Opéra de Dijon, il incarnait Jupiter, sans oublier notre dernier enregistrement de « La Finta Pazza » de Sacrati et une infinité d’autres concerts de musique sacrée.

Hier soir, il était en train de chanter le rôle de "Dio Padre" dans l’oratorio de « Le Don de la vie éternelle » de Draghi à Ambronay, notre maison. Il m’avait dit le jour même qu’il ne pourrait pas remercier assez la vie d’être en train de chanter une musique aussi belle.

C’est cela que je vais retenir de lui.

Son sourire et ses mots avant les concerts de hier soir.

Alejandro était un ange sur la terre, un ange aimé de tous, pas seulement par une gentillesse sans limite, sinon par une forme de tendresse qui embrassait chaque personne qui croisait son chemin.

Il m’a aussi dit hier à la fin de la répétition « Leo, tu ne m’as rien corrigé... » Je lui ai répondu : « Mais c’est parce que j’adore ce que tu fais, c’était magnifique. » Et j’ai juste ajouté « Vas chercher avec ton esprit les pierres de ce lieu ».

J’embrasse à mon tour sa femme Eliana et ses deux enfants qui sont aussi notre famille.

Dès aujourd’hui on fera honneur à Alejandro, comme homme, parce qu’il était un exemple pour nous tous, et comme musicien avec une voix inoubliable par la noblesse de son timbre et la profondeur de l’artiste. La tristesse est immense. Et aucun mot ne pourra exprimer ce qu’on a ressenti hier soir au moment de son départ vers un autre monde.

Tu vas nous accompagner pour toujours.

Te amo, amigo mío, por siempre."

Débuts de Pinar Karabulut à l'opéra

par

Ce seront les grands débuts de Pinar Karabulut à l'opéra lorsque la première de la trilogie lyrique Il Trittico de Puccini aura lieu le 30 septembre à la Deutsche Oper. La jeune metteuse en scène n'est pourtant pas une inconnue dans la maison. Sa mise en scène comique de la pièce de théâtre musical Greek de Mark-Anthony Turnage sur le Parkdeck a créé une surprise haute en couleurs. C'était il y a deux ans.
Les couleurs vont-elles revenir ? Oui ! ça sera à nouveau coloré, parce que c'est assez sombre dans la musique et l'action, dit-elle. C'est pourquoi j'ai pensé que ça devait être plus coloré sur scène.[...] Nous nous trouvons dans un monde intemporel, entre le ciel et l'enfer.Nous nous sommes inspirés de la 'Divine Comédie' de Dante. Puccini s'était en effet référé à l'Enfer de Dante. Dans la soirée en trois parties, Il Tabarro (le manteau) représente l'enfer, Suor Angelica le purgatoire et Gianni Schicchi le paradis. Pour moi, Il Trittico parle beaucoup de la vie et du voyage d'un homme, de la naissance à la mort.

En 2013, Pinar Karabulut rejoint le théâtre de Cologne en tant qu'assistante à la mise en scène. Elle a fait partie à partir de 2016 de l'équipe de direction du Britney, la salle de spectacle extérieure de l'Offenbachplatz. Elle a une manière joyeuse de s'imposer. Elle est née en 1987 à Mönchengladbach, ses parents étaient venus de Turquie. Elle est la première femme de théâtre de sa famille. Elle a d'abord étudié le théâtre, l'histoire de l'art et la nouvelle littérature allemande à l'université Ludwig-Maximilian de Munich. Pendant ses études, elle a été assistante au Münchner Kammerspiele et au Theater Neumarkt de Zurich.

 

Le théâtre Garibaldi d'Enna (Sicile) change de nom

par

La résolution stipule que compte tenu du témoignage significatif dans le domaine musical et artistique de Francesco Paolo Neglia, il est opportun que le théâtre municipal porte le nom de ce dernier, étant donné la plus grande importance pour le lieu en question de cette figure par rapport à celle de Giuseppe Garibaldi, bien que d'une importance historique incontestable.

Neglia, né à Enna en 1874, était un compositeur, chef d'orchestre et professeur italien qui a effectué des tournées dans toute l'Europe.
Giuseppe Garibaldi jouit déjà d'une reconnaissance, d'une piazza in primis et de bien d'autres choses, toujours à Enna.
Il y a quelques années déjà, le professeur et musicien d'Enna Corrado Cristaldi et le défunt musicien Antonio Occhipinti avaient lancé une pétition populaire ciblée demandant de rendre hommage à Francesco Paolo Neglia en donnant son nom au théâtre.

Concours de Genève, les demi-finalistes

par

Huit flûtistes et six quatuors à cordes ont été sélectionnés pour les demi-finales du 77e Concours de Genève :

Flûte
○ Rafael Adobas Bayog, 25 ans, Espagne
○ Mario Bruno, 25 ans, Italie
○ Heewon Han , 21 ans, Corée du Sud
○ Elizaveta Ivanova, 26 ans, Russie
○ Sooah Jeon, 15 ans, États-Unis
○ Judy Lee, 18 ans, Corée du Sud
○ Yuan Yu, 21 ans, Chine
○ Marianna Julia Zolnacz, 24 ans, Pologne
Quatuor à cordes
○ Ast Quartet, Corée
○ Quatuor Atenea, Espagne
○ Quatuor Elmire, France
○ Quartetto Eos, Italie
○ Quatuor Hana, Allemagne
○ Quatuor Novo, Danemark

Ce qui attend les candidats est très exigeant dès la prochaine épreuve, les demi-finales. Deux récitals se succéderont pour les quatuors. Le premier comportera une pièce de Bela Bartók, puis une œuvre du répertoire contemporain et une troisième librement choisie.
Le second comportera une oeuvre de Beethoven, une pièce contemporaine et une dernière libre.
Le schéma est similaire pour les flûtistes, avec deux récitals: un premier en solo, un second comportant une sonate baroque et des pièces contemporaines signées Kevin Juillerat  -commande spéciale du Concours- et André Jolivet.

 

Arwel Hughes, 35 ans

par

Arwel Hughes OBE (25 août 1909-23 septembre 1988) était un chef d'orchestre et compositeur gallois[.

Il est né à Rhosllannerchrugog près de Wrexham et a fait ses études à la Ruabon Grammar School et au Royal College of Music, où il a étudié avec Ralph Vaughan Williams et C. H. Kitson.
Après ses études au RCM, il est devenu organiste à l'église St Philip and St James, à Oxford et, en 1935, il est retourné au Pays de Galles pour rejoindre le personnel du département musical de la BBC, sous la direction de Mansel Thomas.
Ses fonctions comprennent une grande part de direction d'orchestre et il utilise sa position pour défendre la musique de compatriotes tels que Grace Williams, David Wynne et Alun Hoddinott, sans doute au détriment de son propre héritage musical en tant que compositeur, bien que dans le cadre de ses fonctions, il soit également appelé à composer, arranger et orchestrer de la musique pour des émissions radiophoniques en direct.

Arwel Hughes devient chef de la musique à la BBC Wales en 1965, poste qu'il occupe jusqu'à sa retraite en 1971. Il a été nommé OBE en 1969 pour ses services rendus à la musique galloise et pour avoir organisé la musique de l'investiture de Charles, Prince de Galles, la même année.
De 1978 à 1986, il a été directeur musical honoraire de l'Eisteddfod international de Llangollen.

Avec son épouse Enid Thomas, ils ont eu deux fils, Ieuan et Owain (le chef d'orchestre), et une fille, Delun. Son petit-fils Meuryn Hughes dirige Aureus Publishing.

La direction d'orchestre et les autres obligations professionnelles de Hughes lui laissent relativement peu de temps pour la composition et, compte tenu de la longueur de sa carrière musicale, sa production en tant que compositeur est relativement faible.

Son langage musical romantique et lyrique est conservateur, voire anachronique dans le contexte plus large de la musique britannique du XXe siècle, bien que relativement inhabituel pour un compositeur gallois. Hughes s'est inspiré de la littérature, de l'histoire, de la mythologie, de la culture folklorique et de la tradition religieuse galloises : la majeure partie de son programme musical s'inspire d'une manière ou d'une autre de ces sources. Son approche de celles-ci s'inscrit résolument dans la tradition romantique au sens large et n'est pas nécessairement différente de celle des compositeurs d'autres nationalités dans leurs propres contextes culturels. Elle confère à la musique de Hughes un caractère gallois distinct que l'on retrouve dans la musique (par ailleurs très différente) de ses rudes contemporains Grace Williams et Daniel Jones.

Son principal héritage en tant que compositeur réside peut-être dans ses œuvres pour chœur et orchestre, notamment les oratorios à grande échelle Dewi Sant (Saint David), commandés pour le Festival of Britain en 1951, et Pantycelyn, interprété au National Eisteddfod de Swansea en 1964. Ces œuvres illustrent son imagination et sa compétence technique, combinant la tradition britannique du début du XXe siècle avec son langage harmonique original. L'œuvre antérieure Gweddi (A Prayer) est une œuvre chorale plus courte, d'une mélodie caractéristique.

Pendant de nombreuses années, Arwel Hughes a dirigé des représentations du Welsh National Opera, et ses deux propres opéras, Menna, sur un livret de Wyn Griffith, une tragédie basée sur une légende folklorique galloise, et Serch yw'r Doctor ("Love's the Doctor"), une comédie adaptée par Saunders Lewis de "L'Amour médecin" de Molière, ont été produits par le WNO en 1953 et 1960 respectivement. Ces œuvres ont joué un rôle important dans le développement de l'opéra au Pays de Galles et témoignent du lyrisme et de l'originalité mélodique de Hughes.

L'écriture orchestrale de Hughes comprend une Fantasia for Strings qui a été jouée à de nombreuses reprises. À partir des années 1940, il a produit une série d'œuvres pour orchestre, dont Suite for Orchestra, Prelude for Orchestra (dédié à la jeunesse du pays de Galles), Anatiomaros et une symphonie. Il y a une quantité d'airs et de musique de chambre, y compris trois quatuors à cordes, qui ont été enregistrés par le Maggini Quartet. Il y a également de nombreux arrangements de chansons folkloriques et de la musique de scène pour la radio et la télévision.

Sándor Konya, 100 ans

par

Le ténor hongrois Sándor Kónya est né le  à Sarkad et décédé le  à Ibiza.

De 1941 à 1944 il étudie le chant à l'Académie de musique Franz Liszt de Budapest avec Ferenc Székelyhidy, puis se perfectionne à Dertmold avec Hustler, à Rome avec Namcini, à Milan avec Rico Lani.
Il fait ses débuts en 1951 sur la scène de Bielefeld dans Turiddu (Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni).
Il est ensuite engagé à la Städtische Oper de Berlin en 1955.
Quelques années plus tard, il s'impose dans Lohengrin, et ce qui devient un des sommets de l'interprétation wagnérienne d'après-guerre. Sa voix puissante et lyrique, de vrai ténor héroïque, était idéalement adaptée à ce rôle. Il le chanta à Bayreuth (1958 et 1967), à Paris (1959), au Metropolitan (1961), à Covent Garden (1963).

Bien que les témoignages discographiques de cet artiste soient fort peu nombreux, il existe un enregistrement de studio de Lohengrin dirigé par Erich Leinsdorf en 1965 (avec Lucine Amara, Rita Gorr), et deux live à Bayreuth : le premier dirigé par André Cluytens, le  (avec Leonie Rysanek, Astrid Varnay et Ernest Blanc), le second sous la baguette de Lovro von Matačić, le  (avec Elisabeth Grümmer, Rita Gorr, Ernest Blanc, Eberhard Waechter, Franz Crass). Bien que Konya débutât dans le rôle, la voix est idéale, rayonnante et envoûtante, avec "quelque chose d'unique par sa beauté, son charme, la souplesse du phrasé, l'aisance lumineuse de l'aigu et l'intensité poétique de l'incarnation"
Parmi quelques autres captations live, il faut mentionner un Parsifal à la Scala de Milan dirigé par André Cluytens avec Rita Gorr, Gustav Neidlinger et Boris Christoff.nAu Metropolitan de New York, il participe à 212 représentations en quatorze saisons.

Sándor Kónya a aussi chanté d'autres rôles de Wagner : Parsifal, Erik (dans Le Vaisseau fantôme) et Walther (dans Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, dont il existe un enregistrement studio de référence en 1967, sous la direction de Rafael Kubelik) ; mais aussi le rôle de Max dans le Freischütz de Weber, ainsi qu'en italien Don Alvaro, Don Carlos, Riccardo et Radamès de Verdi, Cavaradossi, Pinkerton, Dick Johnson et Calaf de Puccini et Turiddu de Mascagni.
En 1956, il créa à Berlin le rôle de Leandro dans l'opéra König Hirsch de Henze.

Aleksandre Machavariani, 110 ans

par

Aleksandre "Aleksi" Machavariani (23 septembre 1913-31 décembre 1995) était un compositeur, chef d'orchestre et pédagogue soviétique et géorgien.

Aleksi Machavariani est né à Gori, dans l'Empire russe. Il est diplômé du Conservatoire de Tbilissi en 1936 et y poursuit ses études supérieures. Il étudie la composition avec Pyotr Ryazanov. Plus tard, il rejoint la faculté et devient professeur en 1963.
Il a commencé sa carrière artistique en 1935.

Machavariani a produit un certain nombre de pièces de théâtre et de ballets salués par la critique, notamment le ballet Othello (1957) et Hamlet (~1964), les opéras Mat i Sin (Mère et fils, 1945), Den moei Rodini (Le jour de ma patrie, 1954), la Symphonie "Piat monologov" (Cinq monologues, 1971 ; elle a obtenu le prix Shota Rustaveli).
Il a également composé la musique de nombreuses productions théâtrales, dont "Baratashvili" et "Legenda o liubvi" (Légende de l'amour).
Son œuvre comprend, entre autres, un concerto pour violon (1950), sept symphonies (1947-1992) et six quatuors à cordes (le dernier en 1993.

Il a été directeur artistique de l'Orchestre Symphonique d'État de Géorgie de 1956 à 1958 et a dirigé l'Union des compositeurs de Géorgie de 1962 à 1968.

Prix et distinctions
Travailleur artistique honoré de la RSS de Géorgie (1950)
Prix Staline, 3e classe (1951)
Artiste du peuple de l'URSS (1958)
Ordre de l'insigne d'honneur (1963)
Ordre de Lénine (1966)
Prix Shota Rustaveli (1971)
Ordre de la bannière rouge du travail (1973)
Ordre d'honneur (Géorgie) (1995)

En 2007, une rue de Tbilissi a été baptisée à son nom.

Marie Elisabeth Sachsen-Meiningen, 170 ans

par

La Princesse Marie-Élisabeth de Saxe-Meiningen est une musicienne et compositrice allemande, née à Potsdam le  et morte à Obersendling, aujourd'hui un quartier de Munich, le .

La Princesse Marie-Élisabeth de Saxe-Meiningen est la fille du Prince Georges de Saxe-Meinigen, futur Duc Georges II de Saxe-Meiningen et de sa première épouse la Princesse Charlotte de Prusse. Sa mère morte en couches, elle est élevée par la seconde épouse de son père, née Princesse Théodora de Hohenlohe-Langenbourg.

Elle reçoit une éducation soignée et bénéficie de talents musicaux développés par Theodor Kirchner. Pianiste douée, elle compose des marches et plusieurs pièces musicales, dont la Danse du Flambeau (Fackeltanz) pour le mariage de son frère Bernard (1878), une romance pour clarinette, piano ou orchestre (1892), une fantaisie pour orchestre Aus der großen eisernen Zeit.

Sa romance en fa majeur est influencée par Brahms, admiré et protégé de son père. Le thème en est repris par sa sonate pour clarinette, opus 120 et reprise par Richard Mühlfeld. La Princesse est également proche de Richard Strauss, Franz Mannstädt, Hans von Bülow, Fritz Steinbach et de Bernhard Müller.

Elle réunit régulièrement des artistes dans sa villa Felicitas à Berchtesgaden et soutient financièrement de jeunes cantatrices.

La Princesse est restée célibataire. Elle s'éteint en 1923 à 70 ans et a été inhumée au cimetière du parc de Meiningen.

William Babell, 300 ans

par

William Babell (ou Babel) (1689/1690 - ) est un musicien anglais, compositeur et auteur de nombreuses transcriptions de musique vocale pour le clavecin.

William Babell reçut son instruction musicale de son père, Charles Babel, bassoniste dans l'orchestre de l'Opéra Royal de Drury Lane, de Johann Christoph Pepusch et peut-être de Georg Friedrich Haendel. Il fut violoniste dans l'orchestre privé du Roi George Ier,  y fut claveciniste à partir de 1711, jouant souvent de concert avec William Corbett, Jacques Paisible puis Matthew Dubourg. Il travailla aussi pour le Théâtre de Lincoln's Inn Fields. De  jusqu'à sa mort, il fut aussi organiste à l'église de Tous les Saints (All Hallows) de Bread Street où son successeur fut John Stanley.

Il composa de nombreuses transcriptions pour le clavecin d'arias des opéras les plus populaires de l'époque. Elles furent publiées en France, aux Pays-Bas, en Allemagne comme en Angleterre et furent à la base de sa réputation.
Son style fut très fortement influencé par Haendel.

Johann Mattheson le considérait supérieur à Haendel comme organiste virtuose, alors que le musicographe Charles Burney critiquait sa façon de jouer ses transcriptions, disant que il acquit une grande célébrité en adaptant les meilleurs airs de l'opéra Rinaldo et d'autres de la même époque en des suites brillantes mais criardes, dans lesquelles la seule rapidité des mains de l'interprète, sans avoir à y montrer de goût, d'expression, d'harmonie ou de modulation, lui permettaient d'étonner les ignorants et d'acquérir la réputation d'un grand artiste sans trop d'efforts ... M. Babel ... récompense tout à la fois l'oisiveté et la vanité.
Contrairement à Burney, son collègue historien de la musique John Hawkins estimait qu' elles sont si réussies ... qu'elles constituent un livre de pièces que peu sont capables de jouer mis à part lui-même, et qui sont depuis longtemps appréciées de façon méritée. 

Parmi les pièces transcrites figurent des arie de l'opéra Rinaldo de Haendel et notamment l'air fameux Vo' far guerra que Haendel considérait comme un « cheval de bataille » pour montrer son jeu au clavecin et qui nécessite une virtuosité remarquable. La transcription de Babell a été composée en se souvenant de la façon dont Haendel improvisait lors de ses concerts. En 1894, Friedrich Chrysander, le grand biographe de Haendel, publia les transcriptions de Babell dans le volume n°48 de la Händel-Gesellschaft.

Babell a aussi composé des sonates pour flûte, violon et basse continue, des concertos et d'autres pièces. Ses mouvements lents sont considérés comme un bon exemple des pratiques d'ornementation et d'improvisation du début du xviiie siècle.

Sa mort assez précoce serait due à son intempérance alcoolique.

Le 250e anniversaire du Fraschini de Pavie

par

Le Teatro Fraschini de Pavie, qui bénéficie d'une acoustique extraordinaire grâce à une chambre acoustique créée sous les stalles, célèbre le 14 octobre son 250e anniversaire depuis son inauguration en 1773 avec Demetrio de Mysliveček.
À cette occasion, la Fondazione Banca del Monte di Lombardia a promu un concert des Solisti di Pavia, avec la violoniste Laura Marzadori (premier violon à la Scala) et le baryton Ambrogio Maestri qui, en plus d'être originaire de Pavie, a commencé ses études de chant et de piano dans la ville.

Les Solisti di Pavia, un ensemble fondé en 2001 par le violoncelliste Enrico Dindo, dont il est toujours le directeur artistique, donneront quatre autres concerts l'année prochaine.