« German duets »

par

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) : Duos op.63
Robert Schumann (1810-1856) : Lieder à deux voix
Johannes Brahms (1833-1897) : Lieder à deux voix
Urszula Kryger (mezzo-soprano), Jadwiga Rappé (alto) et Mariusz Rutkowski (piano)
2014 – DDD – 37'34'' – Textes de présentation en polonais et anglais – Paroles en allemand avec traduction en polonais et anglais – Dux 1103

Si la légèreté est une qualité dans la musique de salon, elle devient vite un défaut lorsqu'il s'agit de romantisme allemand. Les deux chanteuses gardent ici toutes leurs qualités, précision, clarté et sens du texte, mais il manque la profondeur que demande ce répertoire. Et mis à part les quelques lieder de caractère fantasque très réussis (Die Schwestern de Brahms, excellent...), la phrase est peu conduite et les contrastes font défaut. Dommage, car l'excellent pianiste Hartmut Höll -qui fut un temps l'accompagnateur de Fischer-Dieskau, déploie une ligne fluide et un beau toucher moelleux. Et la prise de son est, hélas, complètement ratée ! Quelle idée a pris les ingénieurs pour qu'ils gomment nuances, attaques, équilibres au point que la compréhension du texte en pâtisse ? On pouvait s'attendre à mieux de la part d'un des premiers labels polonais.
Quentin Mourier

Son 5 - Livret 9 - Répertoire 10 - Interprétation 7

Les commentaires sont clos.