Méli-mélo mystico-religieux

par

PRAYER
Magdalena KOZENA, mezzo-soprano
Christian SCHMITT, orgue
Oeuvres de Bach, Purcell, Verdi, Wolf, Schubert, Dvorak, Bizet, Ravel, Duruflé
2014-74'54-Textes de présentation en anglais, français et allemand-Textes en anglais et chanté en latin, anglais, français, allemand, araméen-DG 479 2067

« Pour inciter au recueillement » : ce serait le but de ce disque. C'est le contraire qui se produit. Vraiment, qui pourrait se recueillir avec pareil programme qui va de Bach à Ravel et Duruflé (!) mais nous présente vingt-deux compositions arrangées, transposées, puisqu'ici c'est un orgue (fort discret) qui soutient la mezzo ?... On se demande qui a bien pu avoir l'idée d'un pareil enregistrement ? La Deutsche Grammophon n'a-t-elle plus de dirigeants capables de faire preuve d'un minimum de discernement, de goût et de cohérence ? Il y a là bien plus qu'un agacement : c'est le compositeur même qu'on trahit et qui, mort depuis longtemps, ne risque plus de s'insurger ; et ce sont les droits d'auteur qui tombent joyeusement dans l'escarcelle de l'arrangeur-transpositeur ! Enfin et surtout, comment ne pas égarer le public avec pareille mixture ? C'est d'autant plus regrettable que la beauté du timbre et la fine musicalité de Magdalena Kozena nous séduisent toujours autant et ont déjà offert des réussites au disque. En revanche, l'organiste n’apparaît guère comme le « great virtuoso » que proclame la pochette.
Bénédicte Palaux Simonnet

Son 8 - Livret 3 - Répertoire 3 - Interpréation 4

Les commentaires sont clos.