Le Miroir de Musique nous fait découvrir les « laudes » des confréries vénitiennes à la Renaissance

« Ubi Caritas, Italian Laude in Early Renaissance ». Le Miroir de Musique. Texte de présentation en français, anglais et allemand. 1H.11.36. Ricercar RIC486

Au XVe siècle, dans la région de Venise, les confréries de laudesi cultivent des chantes dévotionnels en italien qui combinent ferveur populaire et héritage des chansons franco-flamandes. Souvent d’inspiration franciscaines, ces chants sont composés sur des textes italiens. On les retrouve dans les deux recueils publiés à Venise en 107 et 1508 par Ottaviano Petrucci ainsi que dans d’autres manuscrits conservés à Udine ou, comme le Codex Grey, au Cap en Afrique du sud. Dans tous les cas ces œuvres témoignent d’une ferveur très populaire : elles étaient chantées au sein des confréries religieuses dénommées « Scuole Grandi » mais aussi ex extérieur lors de processions ou de rencontres entre Scuole. Bien que souvent composées sur de musiques profanes, ces « contrafacta » évoquent surtout les grands thèmes religieux de la nativité, la Crucifixion ou la Vierge Marie.

La clé de leur interprétation réside dans leur souplesse qui récupère la tradition populaire sans rien oublier d’un art raffiné hérité des chansons polyphoniques utilisées. Le disque introduit d’ailleurs les plus utilisées d’entre elles (comme Mon seul plaisir, une chanson de John Bedingham) afin de compléter l’image globale du genre. 

C’est le grand mérite du Miroir de Musique de concilier une légèreté interprétative qui rend justice à la dimension populaire de ces pages sans rien perdre de la complexité de leur réalisation. Le résultat ? De petits bijoux qui se dégustent comme d’adorables délices.

Son 10 Livret 10  Répertoire 9  Interprétation 9