Antonin Dvořák (1841-1904) : Symphonies n°7 à n°9 ; Ouvertures : Dans le royaume de la nature, Carnaval, Othello. Orchestre philharmonique tchèque, direction : Semyon Bychkov. 2024. Livret en anglais. Pentatone. PTC5187216
Benjamin Britten (1913-1976) : Concerto pour violon, Op. 15 ; Reveille (étude de concert pour violon avec accompagnement de piano) ; Suite pour violon et piano, Op. 6 ; Deux pièces pour violon, alto et piano. Isabelle Faust, violon ; Alexander Melnikov, piano ; Boris Faust, alto ; Orchestre symphonique de la Radio bavaroise, direction : Jakub Hrůša. 2024. Textes de présentation en français, anglais et allemand. 64’57’’. Harmonia mundi HM 902668
Margaret Brouwer (née en 1940 ) : The Art of Sailing at Dawn, Rhapsody, Concerto for orchestra (2009, rev.2021), Symphonie n°1 “Lake Voices”, Path at Sunrise, Masses of Flowers, Pluto. ORF Vienna Radio Symphony Orchestra, Marin Alsop. 2023. Livret en anglais. 59’14’’. Naxos. 8.559933.
Anton Bruckner (1824-1896) : Symphonie n°7 en mi majeur, WAB 107,(1883, Edition Nowak) ; Mason Bates (né en 1977) : Resurrexit. Pittsburgh Symphony Orchestra, direction : Manfred Honeck. 2022. Livret en anglais. 77’45’’. Reference Recordings. FR-757SACD
Czech Songs. Bohuslav Martinů (1890-1959) : Nipponari, H.68 “Japanese Folk Songs” ; Songs on One Page, H.294 (orchestration de Jiří Teml) ; Antonín Dvořák (1841-1904) : Evening Songs, Op.3 (orchestration partielle de Jiří Gemrot), Songs, op.2 ; Hans Krása (1899-1944) : Four Orchestral Songs, Op.1 ; Gideon Klein (1919-1945) : Lullaby. (orchestration de iří Gemrot). Magdalena Kožená, mezzo-soprano ; Czech Philharmonic, Sir Simon Rattle. 2022 et 2023. Livret en anglais. Texte chanté en tchèque, traduction en anglais. 61’20’’. Pentatone PTC 5187 077.
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : Requiem en ré mineur K. 626. Genia Kühmeier, soprano. Elisabeth Kulman, mezzo-soprano. Mark Padmore, ténor. Adam Plachetka, baryton-basse. Howard Arman, Chœur de la Radio bavaroise. Mariss Jansons. Orchestre symphonique de la Radio bavaroise. Mai 2017. Livret en allemand et anglais ; paroles et traduction en allemand et anglais. TT 49’36. BR Klassik 900117
Urlicht : Songs of Death and Resurrection. Lieder avec orchestre et extraits d’opéras de Gustav Mahler (1860-1911), Engelbert Humperdinck (1854-1921), Erich Wolfgang Korngold (1897-1957), Hans Pfitzner (1869-1949), Alexander von Zemlinsky (1871-1942), Walter Braunfels (1882-1954) et Alban Berg (1885-1935). Samuel Hasselhorn, baryton ; Orchestre Philharmonique de Poznan, direction Łukasz Borowicz. 2023. Notice en français, en anglais et en allemand. Textes en langue originale, avec traductions en français et en anglais. 56.10. Harmonia Mundi HMM 902384.
John Adams (né en 1947) : Girls of the Golden West. Livret d’après des sources originales par Peter Sellars. Julia Bullock, Dame Shirley ; Davone Tines, Ned Peters ; Paul Appleby, Joe Cannon ; Hye Jung Lee, Ah Sing ; Elliot Madore, Ramon ; Daniele Mack, Josefa ; Ryan McKinny, Clarence. Los Angeles Master Chorale, direction : Grant Gershon ; Los Angeles Philharmonic Orchestra, direction : John Adams. Live recording 2023. Livret, synopsis et texte chanté en anglais. 2CD Nonesuch. 075597900484.
Ludwig Daser (1526-1589) : Missa Pater Noster. Benedictus Dominus. Ad te levavi oculos meos. Dilexi, quoniam. Danck sagen wir alle. Daran gedenck Jacob und Israel. Savum me fac. Fracta diuturnis. Fratres, sobrii estote. Christe, qui lux es et dies / Cinquecento Renaissance Vokal. Terry Wey, contreténor. Achim Schulz, Tore Tom Denys, ténor. Tim Scott Whiteley, baryton. Ulfried Staber, basse. Avec Franz Vitzthum, Filip Dámec, contreténor. Tomáš Latjkep, ténor. Colin Mason, baryton. Joel Frederiksen, basse. Octobre 2022. Livret en anglais, allemand, français. Paroles en latin, allemand et traduction en anglais et allemand. TT 69’46. Hyperion CDA68414
Florent Schmitt (1870-1958) : La Tragédie de Salomé, op. 50, version de 1907 ; Chant élégiaque op. 24. Ambur Braid, soprano ; Philippe Staemmler, violoncelle ; Orchestre symphonique de la Radio de Francfort, direction Alain Altinoglu. 2021 (Salomé) et 2022. Notice en allemand, en anglais et en français. 69’ 41’’. Alpha 941.