Saint-Saëns était aussi un excellent écrivain
Saint-Saëns au fil de la plume. Sélection, présentation et édition par Karol Beffa. Paris, Premières Loges, ISBN 978-2-84385-368-5, 2021, 292 p., 21 euros.
Les nouveautés audios, vidéos, les iivres et les partitions
Saint-Saëns au fil de la plume. Sélection, présentation et édition par Karol Beffa. Paris, Premières Loges, ISBN 978-2-84385-368-5, 2021, 292 p., 21 euros.
Nicolas Chédeville (1705-1782) : Les Impromptus de Fontainebleau. Jean-Pierre Van Hees, Pieterjan Van Kerckhoven, musettes. Juillet 2018. Livret en anglais, néerlandais, français. TT 72’40. Etcetera KTC 1716
Georg Philip Telemann (1681-1767) : Concerto pour alto en sol majeur TWV51/G9 ; Concerto pour deux altos en sol majeur TWV 52/G3 ; Ouverture Burlesque en si bémol majeur TWV 55/B8 ; Ouverture « La Changeante » en sol mineur TWV 55/B2 ; Sonate en ré mineur pour deux altos TWV 40/121 ; Fantaisies pour alto solo en do majeur TWV 40/14 et TWV 40/15. Antoine Tamestit et Sabine Fehlandt, altos ; Akademie für Alte Musik Berlin. 2020. Notice en français, en anglais et en allemand. 68.28. Harmonia Mundi HMM902342.
Pyotr Ilyich Tchaïkovsky (1840-1893) : Concerto pour violon en ré majeur, Op.35 ; Igor Stravinsky (1882-1971) : Concerto pour violon en ré majeur W 61-64. Yossif Ivanov, violon ; Brussels Philharmonic Orchestra, Damian Iorio (Tchaïkovsky) et Alexei Ogrintchouk (Stravinsky). 2021. Livret en neerlandais, français et anglais. Warner. 0190296416514
Venezia 1631, La festa della Salute. Giovanni Paolo Cima (c1575-1630) : Sonata à 4. Alessandro Grandi (c1586-1630) : Salve Regina. Giovanni Rovetta (c1596-1668) : Canzon seconda à 3. Francesco Cavalli (1602-1676) : Cantate Domino. Antonio Bertali (1605-1669) : Sonata à 2. Bartolomeo de Selma y Salaverde (c1595-ap1638) : Canzon 22. Dario Castello (?1602-?1631) : Sonata Decima quarta à 4 ; Sesta Sonata a due. Claudio Monteverdi (1567-1634) : Confitebor tibi, Domine. Giovanni Battista Riccio (c1570-1621) : Sonata à 4. Giovanni Battista Fontana (c1589-c1630) : Sonata Seconda. Tarquinio Merula (1595-1665) : Favus distillans à 4. Giuseppe Scarani (c1600-?1674) : Sonata XVIII sopra La Novella. Bartolomeo Barbarino (c1568-ap1617) : Ave dulcissima Maria. Ecco La Musica. Gerlinde Sämann, canto. Andreas Pilger, violino et viola da braccio. Anna Schall, cornetto. Matthias Sprinz, trombone. Heike Hümmer, viole de gambe, lira da gamba. Andreas Baur, chitarrone. Christoph Lehmann, orgue. Décembre 2020. Livret en allemand, anglais ; paroles en latin et traduction allemande. TT 74’23. Christophorus CHR 77457
Francesco Cavalli (1602-1676) : Ave Maris Stella ; Jesu Corona Virginum ; Iste Confessor ; Domine Probasti ; Nisi Dominus ; Credidi ; Laudate Pueri. Cristina Fanelli, Carlotta Colombo, soprano. Andrea Arrivabene, alto. Raffaele Giordani, ténor. Alessandro Ravasio, basse. Giorgio Tosi, Claudia Combs, violon. Alessia Travaglini, viole de gambe. Nicola Barbieri, violone. Paolo Tognon, douçaine. Maurizio Mancino, orgue. Choeur C. Monteverdi de Crema, dir. Bruno Gini. Août-septembre 2020. Livret en italien, anglais ; paroles en latin non traduit. TT 74’40. Dynamic CDS7902
Déodat de Séverac (1872-1921) : Douze mélodies, extraits : Temps de neige, Un Rêve, Les Hiboux, L’Infidèle. Louis Durey (1888-1979) : Six madrigaux de Mallarmé. Erik Satie (1866-1925) : Trois mélodies de 1916, extrait : Daphénéo. Georges Auric (1899-1983) : Six Poèmes de Paul Eluard. Alfredo Casella (1883-1947) : L’Adieu à la vie, extrait : Dans une salutation suprême. Henri Duparc (1848-1933) : Extase. Revue Blanche (Lore Binon, soprano ; Caroline Peeters, flûte ; Kris Hellemans, alto ; Anouk Sturtewagen, harpe). 2020. Notice en anglais. Textes des poèmes avec traduction anglaise. 59.40. Antarctica AR 030.
Jean-Philippe Rameau (1683-1764) : Achante et Céphise ou la Sympathie. Pastorale héroïque en trois actes. Sabine Devieilhe, Céphise ; Cyrille Dubois, Achante ; David Witczak, Le génie Oroès ; Judith Van Wanroij, Zirphile ; Jehanne Amzal, La Grande Prêtresse : Artavazd Sargsyan, Un coryphée/ Un Berger ; Arnaud Richard, Un Coryphée / Un chasseur ; Marine Lafdal-Franc, Une fée, une bergère ; Anne-Sophie Petit, la Deuxième Prêtresse ; Floriane Hasler, La Troisième Prêtresse. Les Chantres du Centre de musique baroque de Versailles ; Les Ambassadeurs - La Grande écurie, Alexis Kossenko. 2020 Livret en français, anglais et allemand. Texte chanté en français, traduction en anglais. 2 CD Erato. 01902966693946
Anton Bruckner (1824-1896) : Drei Orchesterstücke WAB 97 ; Marsch en ré mineur WAB 96 ; Symphonie en ut mineur WAB 101 [transcriptions Erwin Horn]. Oscar Jockel (*1995) : Denn er hatte noch eine dringende Verabredung mit den drei Eichen und den drei Bächen am Fuss des goldenen Berges. Hansjörg Albrecht, orgue de la Brucknerhaus de Linz (Autriche). Février 2021. Livret en allemand, anglais. TT 74’20. OEHMS Classics OC477
Tradition & Transcription. Johann Sebastian Bach (1685-1750) : Sonate pour violon BWV 1005 ; Sarabande et Gigue pour violon BWV 1004 ; Sarabande pour violon BWV 1002 ; Sarabande et Gavottes pour violoncelle BWV 1012 [transcriptions Gustav Leonhardt]. Praeludium BWV 940 ; Variatio 13 des Variations Goldberg BWV 988. Johann Jakob Froberger (1616-1667) : Méditation faite sur ma mort future. Johann Kaspar Ferdinand Fischer (1656-1746) : Harpeggio en ré majeur ; Toccata en ré mineur [Musikalischer Parnassus]. Sylvius Leopold Weiss (1687-1750) : Allemande en ré mineur [transcription Skip Sempé]. Juan Cabanilles (1644-1712) : Tiento II de falsas. Gustav Leonhardt (1928-2012) : Adagio. Henry Purcell (1659-1695) : Ground Z. 222 ; A New Ground Z. 682. Johann Kuhnau (1660-1722) Praeludium en sol majeur. Skip Sempé, clavecin. 2019. Livret en anglais et français. TT 63’48. Paradizo PA 0018
Piotr Ilitch Tchaïkovsky (1840-1893) : To bylo ranneyu vesnoy, Op. 38 No.2 (It was in early spring) ; Net, tol‘ko tot, kto znal, Op. 6 No. 6 (Only he who knows longing) ; Zabyt‘ tak skoro (To forget so soon) ; Kolybel‘naya pesnya, Op. 16 No. 1 (Lullaby) ; Skazhi, o chom v teni vetvey, Op. 57 No. 1 (Tell me what is in the shade of the branches) ; Noch‘, Op. 60 No. 9 (Night) ; Kolybel‘naya pesn‘ v buryu, Op. 54 No. 10 (Lullaby in a Storm) ; Serenada, Op. 63 No. 6 (Serenade) ; Snova, kak prezhde, odin, Op. 73 No. 6 (I am alone again, as before) ; Rastvoril ya okno, Op. 63 No. 2 (I opened the window). Sergei Vasilevich Rachmaninov (1873-1943) : Siren‘, Op. 21 No. 5 (Lilacs) ; Utro, Op. 4 No. 2 (Morning) ; Ditya kak zvetok ty prekrasna, Op 8 No. 2 (Child,you are beautiful as a flower) ; Duma, Op. 8 No. 3 (Brooding) ; Polyubila ya na pechal‘ svoyu, Op. 8 No. 4 (I have grown fond of sorrow) ; Son, Op. 8 No. 5 (A Dream) ; Ya zhdu tebya, Op. 14 No. 1 (I Wait for Thee) ; Ona kak polden‘ khorosha, Op. 14 No. 3 (She is as beautiful as midday) ; Noch pechal’na, Op. 26 No. 12 (The night is sad) ; Vesenniye vodi, Op. 14 No. 11 (Spring Waters). Lena Belkina, mezzo-soprano, Natalia Sidorenko, piano. Livret en allemand, en anglais et en russe. Solo Musica SM 381